-
1 reactor uncontrolled runaway
выход реактора из под контроля, разгон реактора; см. power excursionАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > reactor uncontrolled runaway
-
2 runaway reactor
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > runaway reactor
-
3 разгон реактора
-
4 разгонка реактора
Русско-английский политехнический словарь > разгонка реактора
-
5 разгон реактора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > разгон реактора
-
6 разгон реактора
Русско-английский словарь по электроэнергетике > разгон реактора
-
7 разгон реактора
-
8 реактор в режиме аварийного разгона
Русско-английский военно-политический словарь > реактор в режиме аварийного разгона
-
9 разгон реактора
разгон реактора
выход реактора из-под контроля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разгон реактора
-
10 разгон реактора
reactor power excursion reactor runawayРусско-английский словарь по радиационной безопасности > разгон реактора
-
11 разгон реактора
1) Physics: reactor runaway2) Ecology: reactor uncontrolled runaway3) Nuclear physics: reactor power excursion -
12 выход реактора из-под контроля
1) Engineering: reactor runaway2) Ecology: reactor uncontrolled runawayУниверсальный русско-английский словарь > выход реактора из-под контроля
-
13 ядерный реактор в режиме аварийного разгона
Engineering: runaway nuclear reactor, runaway reactorУниверсальный русско-английский словарь > ядерный реактор в режиме аварийного разгона
-
14 разгон реактора
( контролируемый) reactor going up, reactor riding up; ( неконтролируемый) reactor runaway -
15 разгон
acceleration, ( двигателя) pickup, runaway, speedup, spinup* * *разго́н м.
acceleration, speed-upразго́н с ме́ста — acceleration from dead stop, acceleration from rest, starting accelerationразго́н реа́ктора яд. физ. — (reactor) runaway -
16 ядерный реактор в режиме аварийного разгона
ядерный реактор в режиме аварийного разгона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор в режиме аварийного разгона
-
17 реактор в режиме аварийного разгона
Русско-английский морской словарь > реактор в режиме аварийного разгона
-
18 разгон реактора
-
19 реактор в режиме аварийного разгона
Naval: runaway reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор в режиме аварийного разгона
-
20 power excursion
выброс мощности ( реактора), отклонение мощности от номинального режима, экскурсия реактора; см. также reactor uncontrolled runawayАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > power excursion
См. также в других словарях:
runaway — I. noun Date: 1547 1. one that runs away from danger, duty, or restraint ; fugitive 2. the act of running away out of control; also something (as a horse) that is running out of control 3. a one sided or overwhelming victory II. adjective Date:… … New Collegiate Dictionary
Thermal runaway — refers to a situation where an increase in temperature changes the conditions in a way that causes a further increase in temperature leading to a destructive result. It is a kind of positive feedback.Chemical engineeringIn chemical engineering,… … Wikipedia
nuclear reactor — Physics. reactor (def. 4). Also called nuclear pile. [1940 45] * * * Device that can initiate and control a self sustaining series of nuclear fission reactions. Neutrons released in one fission reaction may strike other heavy nuclei, causing them … Universalium
fusion reactor — Physics. a reactor for producing atomic energy by nuclear fusion. Cf. reactor (def. 4). * * * Introduction also called fusion power plant or thermonuclear reactor a device to produce electrical power from the energy released in a nuclear… … Universalium
разгон реактора — выход реактора из под контроля — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы выход реактора из под… … Справочник технического переводчика
Fusion power — The Sun is a natural fusion reactor. Fusion power is the power generated by nuclear fusion processes. In fusion reactions two light atomic nuclei fuse together to form a heavier nucleus (in contrast with fission power). In doing so they release a … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
SL-1 — The SL 1, or Stationary Low Power Reactor Number One, was a United States Army experimental nuclear power reactor which underwent a steam explosion and meltdown in January 1961, killing its three operators. The direct cause was the improper… … Wikipedia
RBMK — is an acronym for the Russian reaktor bolshoy moshchnosti kanalniy ( ru. Реактор Большой Мощности Канальный) which means High Power Channel Type Reactor , and describes a class of graphite moderated nuclear power reactor which was built in the… … Wikipedia
nuclear weapon — an explosive device whose destructive potential derives from the release of energy that accompanies the splitting or combining of atomic nuclei. [1945 50] * * * or atomic weapon or thermonuclear weapon Bomb or other warhead that derives its force … Universalium
Nuclear and radiation accidents — This article is about nuclear and radiation accidents in general. For a list of military nuclear accidents, see List of military nuclear accidents. For a list of civilian nuclear accidents, see List of civilian nuclear accidents. For a discussion … Wikipedia